Phong Le didn’t know which way to go. After hiking from Breckenridge, Colorado, to the top of 13,186-foot Mount Helen, Le had scrambled along the ridge toward Father Dyer Peak, another rocky point in ...