Acclimating to the Ferrari Purosangue over more than 700 miles reveals much to love, but also plenty of frustrating foibles ...