The fennel-fish connection: In contrast to many chefs who pay lip service to simplicity and give recipes for elaborate dishes, Jonathan Waxman is true to his word.