Teck Resources smashed earnings views as copper prices surged and sales hit a record high.