A jobs program for homeless or housing insecure young people run by HomePlate Youth Services in Washington County will cease to operate on Sept. 30, citing a quickly evaporating pool of public and ...