County leaders are taking a deeper dive into the utility challenges facing Loudoun’s small towns.