Menu customization certainly isn’t new in the restaurant space. Subway and Chipotle perfected a customization-driven assembly line model long ago, spawning a host of copycats. As consumers become ...