OTTAWA (CBS.MW) -- Corel Corp. said late Wednesday that it swung to a third-quarter profit from a loss in the same period a year earlier, though the result was shy of analysts' consensus expectation.