HHS employee pranked taxpayer calls about animal testing with Domino's Pizza voicemail, sparking outrage from activists demanding $126M budget cuts.