New footage has emerged of the moment a man federal agents labeled an "alleged child predator" was arrested during a sting operation in Portsmouth last summer.