Materials about Black history and climate change were flagged for review last summer at South Carolina’s National Park sites, a leaked internal database revealed.