A Queens man found guilty of executing Run-DMC’s Jam Master Jay — but whose conviction was overturned by a federal judge — could be freed within days after being granted a $1 million bond Monday.