After DHS officials arrested a foreign student in her dorm at Columbia University Feb. 26, Massachusetts Gov. Maura Healey’s administration responded.