As COVID restrictions were being lifted, theaters were looking for ways to take the first step toward a new normal, a way to start small and remember what it was like to produce a performance.